Erika Manassero Übersetzungen Manassero

Übersetzen heißt vermitteln – zwischen verschiedenen Kulturen, zwischen verschiedenen Denk- und Lebe

Als ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin für die italienische Sprache biete Ihnen nicht "nur" Qualität und ein optimales Preis-Leistungs-Verhältnis an, sondern auch absolute Termintreue und die Bereitschaft, mich in Ihre Situation hineinzuversetzen, und entsprechend zu handeln. Denn Übersetzen und Dolmetschen bedeuten nicht lediglich die Übertragung von Wörtern von einer Sprache in die andere, sondern erfordern ein ausgeprägtes Einfühlungsvermögen und Fingerspitzengefühl.